Nous regrettons de ne pouvoir donner suite à votre demande. We regret that we are unable to consider your application further. Nous regrettons que, suite à la demande d'une délégation, le projet de résolution doive [...]être mis aux voix. We regret that, at the request of one delegation, a recorded vote is to be taken on [...]the draft resolution. Je regrette de devoir vous informer que nous ne pouvons donner suite à votre demande. This is to advise you that we cannot comply with your request. Nous regrettons de ne pouvoir voter pour aucun des deux amendements. We regret that we cannot vote for either of the amendments. Si nous avons voté pour la compétence du Tribunal pour connaître de la requête introduite par [...] Saint-Vincent-et-les-Grenadines ci-après dénommé [...] le demandeur, nous regrettons de ne pas pouvoir souscrire aux [...]conclusions du Tribunal exposées aux [...]alinéas 2 à 5 du dispositif de l'arrêt. While we have voted for the jurisdiction of the Tribunal to entertain the Application, filed by Saint [...] Vincent and the [...] Grenadines, the Applicant, we regret that we are unable to concur in the [...]conclusions of the Tribunal in operative paragraphs 2 to 5 of the Judgment. Nous utilisons les données transmises avec la minutie qui s'impose et à la seule fin de donner suite à votre demande. Any data you provide will be handled with due care and diligence, and will be used only for the purpose of processing your inquiry. Nous ne transmettrons pas vos renseignements personnels à des tiers, à moins que cela ne soit nécessaire pour donner suite à votre demande d'aide financière. We do not share your personal information with third parties unless it is required to process your application for financial assistance. Nous regrettons de ne pouvoir accepter les requêtes [...]par email ou fax. We regret that we can not accept requests via [...]email or fax. Nous regrettons de ne pouvoir pleinement nous réjouir de l'adoption du 7ième [...]Programme-cadre de recherche et de ses programmes spécifiques. We regret that we cannot welcome wholeheartedly the adoption of the 7th Research [...]Framework Programme and the complementary specific research programmes. Si vous choisissez de ne pas fournir les informations [...] obligatoires, Corel ne sera pas en mesure de donner suite à votre demande ou de vous offrir [...]certains services. Corel will also use this information to inform you of [...] any upgrades, new products, promotions or other information that may be of interest to you. Je vous remercie de votre compréhension et pour [...] vous [...] remercier, je vais d'ailleurs donner suite à votre demande et vous proposer de vous lever pour que nous observions une minute [...]de silence pour les victimes du Timor. Thank you for your understanding, and as an expression of thanks I am going to grant your request and propose that [...]you stand to observe a minute's [...]silence for the victims in East Timor. Vous devrez peut-être fournir des documents médicaux pertinents qui nous aideront à donner suite à votre demande. You may be required to provide relevant medical documentation that will assist us to respond to your request. Donc, Madame Kauppi, je [...] suis désolé, je ne peux pas donner suite à votre demande. Therefore, [...] Mrs Kauppi, I am sorry but I cannot carry out your request. Nous regrettons de ne pouvoir, faute d'espace, faire mention de nombreux renseignements que nous ont fournis [...]ces diverses sources. We regret that considerations of space have precluded us from referring specifically to much of the vast amount [...]of information which [...]was provided to us by these various sources. Nous regrettons de ne pas pouvoir envoyer des messages [...]de cette nature aux adhérents sur une base quotidienne. We regret that we are unable to forward messages [...] of this nature to the membership on a daily basis. Nous regrettons de ne pas être en mesure de pouvoir répondre aux attentes des [...]personnes qui souhaitaient se procurer des [...]actions de la Société à compter du 14 mars prochain et tiendrons le public informé dès que le moratoire sur la vente des actions sera levé » souligne M. André Lachapelle, président du conseil dadministration de la Société. We regret that we will be unable to meet the expectations of those hoping to [...] acquire shares in the Company as of March 14, [...]2006. We will inform the public as soon as the share moratorium is lifted, said Mr. André Lachapelle, Chairman of the Companys Board of Directors. Nous regrettons de ne pas pouvoir accepter les [...]dossiers envoyés par courriel ou par télécopieur. We regret that we cannot accept nominations by [...]email or fax. Certains, désolés de ne pouvoir donner suite à la demande, ont offert de [...]faire tout leur possible pour aider les consultants. Some expressed concern when [...] they were unable to grant the request, offering to do whatever they [...]could to assist. Si, pour donner suite à votre demande, nous devons photocopier plus de 100 pages, nous pourrions vous demander de nous remettre 5 ¢ par page [...]au-delà de la centième page. If complying with your request will involve providing copies of more than 100 pages, you may be asked to pay 5¢ per page in excess of 100. communique avec vous dans un [...] délai maximum de 48 heures pour donner suite à votre demande et vous explique [...]clairement les étapes [...]de cheminement de votre dossier, notamment les délais de traitement prévus contact you within 48 hours [...] to follow up on your application and clearly explain how your file is being [...]handled, including the time required Nous regrettons mais votre logiciel ne vous permet pas de visionner cette vidéo. We are sorry but your software does not allow you to view this video. Nous regrettons, par conséquent, de ne pouvoir supporter d'autres [...]initiatives. We therefore regret that we are unable to support any other [...]initiatives. Nous regrettons de ne pas pouvoir soutenir cette [...]résolution dans la mesure où celle-ci, en soutenant dans une large mesure [...]la proposition de la Commission, préconise d'excellentes modifications de la politique agricole commune. We regret that we are unable to support this resolution [...]because, by broadly supporting the Commission's proposals, it recommends [...]commendable changes to the common agricultural policy. Nous sommes d'accord avec les souhaits de la commission du [...] développement et de la coopération, même si nous regrettons de ne pouvoir soutenir ses propositions, car elles [...]n'ont pas été présentées sous la forme d'amendements [...]au texte législatif, comme c'est toujours requis dans des cas comme celui-ci. We agree with the wishes of the Committee on Development and [...] Cooperation, although we regret that we cannot support its proposals, since they have not been presented [...]in the form of amendments [...]to the legislative text, as is always required in these cases. Enlever la carte SIM et remettre la batterie et le [...] couvercle du boîtier Nota nous regrettons de ne pouvoir accepter chargeurs et accessoires. Remove SIM and replace battery and cover where applicable, then place in the envelope. Si vous souhaitez que les Données à Caractère Personnel vous [...] concernant soient retirées [...] de nos bases de données actives, nous accéderons à votre demande dans un délai raisonnable et mettrons en ½uvre tous nos efforts pour vous confirmer que les Données à Caractère Personnel vous concernant ne soient plus utilisées sauf dans les cas où la loi le requiert par SOE à la suite à votre notification. If you choose to have your Personal Information removed from our active databases, we will do so within a reasonable time after your request and we will take reasonable steps to ensure that your Personal Information is not used except as may be required by law by SOE after your notification to us. Afin que nous puissions donner suite à votre demande, vous devez remplir le présent formulaire et signer les sections Mandat ci-dessous et Signature et autorisation au verso pour nous permettre de soumettre, au [...]nom de la personne [...]assurée, à la Régie de l'assurance maladie du Québec la Régie, toute demande de prestations payable par cet organisme. In order to process your request, we must ask you to complete this form and to sign the Mandate section below and the Signature and Authorization section at the back. This will enable us to file claims with the Régie [...]de l'assurance maladie [...]du Québec RAMQ on behalf of the insured. État du traitement de documents En raison du nombre [...] important de documents que [...] nous traitons, nous regrettons de ne pouvoir répondre aux demandes de statut de documents avant au moins 25 jours ouvrables 5 semaines à compter de la date de réception de vos documents. Status of Documents Due [...] to the volume of documents that we process, we regret that we are unable to reply to any status requests until at least 25 working days 5 weeks have passed from receipt of your documents

Sivous êtes dans la position de l’acquéreur et recevez une contre-proposition, vous avez trois options : Accepter la contre-proposition par courrier recommandé ; Bon à savoir : La formation d’un contrat résulte de la rencontre d’une

je ne vous donnerai pas pronom personnel a =pluriel officiel jullie, u Vous resterez tous ici. Jullie zullen allemaal hier blijven. b =vouvoiement u Je ne vous connais pas. Ik ken u niet. Un café, s'il vous plaît ! Een kop koffie, alstublieft! s'il te/vous plaît phrase =formule de politesse accompagnant une demande alsjeblieft/alstublieft Ferme la porte, s'il te plaît. Sluit de deur, alsjeblieft. → plaire je vous en prie phrase =formule de politesse qui répond à des remerciements ou à des excuses niets te danken, alstublieft, gaat uw gang → prier rendez-vous nom invariable a =rencontre afspraak donner rendez-vous à qqn een afspraak maken met iemand se donner rendez-vous met elkaar afspreken prendre rendez-vous avec qqn een afspraak maken met iemand Le médecin reçoit sur rendez-vous. De arts heeft spreekuur op afspraak. b =lieu afgesproken plaats arriver en retard au rendez-vous te laat op de afgesproken plaats zijn vous-même pronom personnel =pour renforcer "vous" zelf Faites-le vous-même ! Doe het zelf! Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Néerlandais Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide

Vousavez à présent toutes les informations nécessaires pour savoir comment accepter une proposition d'embauche. Il ne vous reste à présent qu'à vous préparer pour votre prise de fonctions. Si vous ne savez pas comment vous habiller pour votre premier jour, découvrez tout ce qu'il faut savoir sur le style décontracté au travail.

C’est l’un des aspects les moins plaisants du métier de recruteur mais pas le moins fréquent. En effet, comment expliquer avec tact et diplomatie à un candidat qu’il n’a pas été retenu ? Est-il préférable de lui signifier par mail ou de l’appeler pour en discuter ? Existe-t-il un modèle type pour formuler une réponse négative ? Nos conseils pour vous aider dans cet exercice délicat. Pourquoi est-il important de répondre à un candidat non retenu ? Vous ne pourrez pas y couper. Sauf à ternir la réputation de votre entreprise, il est indispensable d’expliquer aux candidats pourquoi ils n’ont pas été retenus lors du processus de recrutement, que ce soit aux prémices de la recherche ou lors de la phase éliminatoire. Et oui, répondre à un candidat contribue à améliorer votre marque employeur. Songez-y… Et puis, d’une part, c’est la base de la politesse – il / elle vous a écrit, il est normal de lui répondre – d’autre part, c’est une façon de garder un lien si, à l’avenir, le candidat éconduit pouvait correspondre à vos critères de recherche. Dans la mesure du possible, prévenez le candidat dès que vous l’avez éliminé. C’est pour lui une période d’attente un peu stressante, autant abréger ses souffrances. Et idéalement, tenez-le informé des étapes et de la durée moyenne d’un recrutement au sein de votre organisation. Cela lui évitera de trépigner devant son téléphone ou sa boîte mail… Nos conseils pour bien formuler une réponse négative au candidat Selon que le candidat a été éliminé lors de la première phase de tri ou après qu’il a passé des entretiens d’embauche, il faudra adapter votre réponse. En effet, suite à une candidature vous pouvez vous contenter d’envoyer un mail type voire chapitre suivant même si ce n’est pas la meilleure façon de procéder. En revanche, suite à un entretien, même si ce n’était qu’une prise de contact téléphonique, il est important d’appeler le candidat. Evidemment, c’est un peu stressant. Il est difficile d’anticiper sa réaction et la crainte de se faire traiter de tous les mots d’oiseaux est légitime. Il faudra pourtant prendre votre courage à deux mains. Dans ce cas-là, comme souvent dans les relations humaines, le plus simple est de faire preuve d’honnêteté. Expliquez les raisons qui vous ont poussé à finalement préférer un autre candidat. Il n’est pas nécessaire d’entrer dans les détails mais il est tout à fait possible de dire que la personne retenue était plus mûre, plus expérimentée ou qu’elle avait un meilleur niveau d’anglais. Bref, tout ce qui justifie, de manière objective, votre choix lors du recrutement. Modèle de lettre de refus de candidature à télécharger gratuitement Exemple de mail à envoyer en cas de refus de candidature En général, les candidats qui ont obtenu un entretien d’embauche sont rappelés par les recruteurs. Pour les autres, c’est une autre paire de manches. Selon un sondage, 56 % des postulants à une offre n’obtiennent jamais de réponse et cela monte jusqu’à 84 % pour ceux dont la candidature est spontanée. Certes il n’est pas indispensable, voire tout simplement impossible tant c’est chronophage, d’appeler chaque candidat non-retenu, mais il faut au moins les avertir par mail. Il y a la réponse automatique bien connue des postulants, toujours un peu froide et décevante. Vous aussi, vous la connaissez très certainement. Nous avons bien reçu votre candidature. Sans autre contact de notre part dans un délai de 3 semaines, veuillez considérer que nous ne donnons pas de suite favorable à votre candidature ». C’est le niveau 0 de la réponse même si c’est évidemment mieux que rien…. Mais quitte à envoyer un mail standard pourquoi ne pas y mettre un peu de panache ? Déjà en commençant par une personnalisation simple, à savoir tout simplement Bonjour » suivi du prénom de la personne. Ensuite, en fonction de son secteur d’activité et du poste, il est possible de préparer plusieurs modèles de réponse automatiques mais dont le travail de rédaction, s’il est sincère, fera plaisir aux candidats. Déjà, il faut commencer par donner un ton » à vos mails. Selon que vous employez le tu » ou le vous », la saveur de votre texte sera différente. Soit vous jugez que le tu » est adapté aux profils de la communication et du marketing par exemple, et le vous » pour des postes de responsable, soit vous donnez du vous » à tout le monde parce que le tutoiement » ce n’est vraiment pas l’esprit de votre entreprise. Quant au contenu du mail, pas besoin de faire dans le pathos. Vous pouvez commencer par remercier la personne d’avoir postulé et que vous avez eu plaisir à lire sa candidature. Et d’enchaîner Toutefois, en dépit de toutes vos qualités, c’est un autre candidat qui a été retenu. Vous vous demandez sans doute pourquoi ? Et on vous comprend. D’où ce mail… Mais avant de livrer nos explications, sachez que nous conservons tous les CV dans notre base de données sans contrevenir aux règles en matière de RGPD passé un certain délai, il sera automatiquement supprimé. Nous aurons donc peut-être à nouveau l’occasion d’échanger. » Pas besoin de tergiverser, il faut le dire en toute honnêteté, votre candidature n’était simplement pas, à ce jour, la plus adaptée au poste et aux besoins de l’entreprise. Vous avez été nombreux à nous contacter et nous avons minutieusement étudié votre profil comme celui des autres. Si vous êtes déçu, nous le comprenons. » Si vous vous dites Ils ne savent pas qui il rate !’, tant mieux. Vous allez de l’avant, et c’est tout ce que nous vous souhaitons. Dans tous les cas nous espérons que votre recherche vous amènera à trouver un poste et une entreprise qui correspondent à vos aspirations ». Cordialement, bonne fin de journée, suivis du nom et prénom de l’auteur. Cet exemple n’est absolument pas à reproduire. Il est une base pour vous amener à réfléchir aux valeurs de votre entreprise, à la façon dont vous souhaitez vous adresser aux candidats et à l’image que vous souhaitez donner à l’extérieur. C’est un plus dans votre stratégie globale de marque employeur. Et une façon aussi d’humaniser davantage votre processus de recrutement. Une démarche qui devrait être appréciée tant elle est rare.

Jesuis ici, c'est à moi et je ne le donnerai pas Citation de Zelensky • Des millions d'œuvres originales, imaginées par des artistes indépendants. Trouvez votre bonheur. C’est un phénomène qui perdure depuis des années, et qui continuera partout où le marché de l’immobilier locatif est tendu les arnaques à la location d’appartement restent monnaie courante sur internet malgré les avertissements des différents acteurs de l’immobilier et des pouvoirs publics. Comment ne pas se faire avoir ? Retour sur les techniques utilisées et les indices devant vous mettre la puce à l’oreille. En quoi consiste une arnaque à la location ? Il s’agit d’une personne malveillante se faisant passer pour un propriétaire-bailleur afin de réclamer de l’argent et/ou des pièces justificatives à une personne en recherche d’un bien à louer. Une fois l’envoi effectué, l’arnaqueur cesse toute communication et disparaît sans laisser de trace. Cette technique est particulièrement utilisée dans les grandes villes où les offres de location partent très vite et où les candidats peuvent se montrer désespérés, se rendant ainsi plus vulnérables. Toujours se méfier des offres alléchantes On ne le répétera jamais assez, mais la base d’une arnaque se construit autour d’une petite annonce souvent trop belle pour être vraie Le loyer demandé semble-t-il anormalement bas par rapport à l’emplacement du bien et ses prestations ? Vérifiez les loyers moyens par ville grâce à notre Cote des Loyers. Les photos font-elles particulièrement envie, au point que l’on pourrait se demander si elles ne viennent pas d’un catalogue de décoration ? Le bien est-il situé dans une ville importante ? Si les réponses à ces trois questions sont oui » , il y a toutes les chances que vous soyez face à une offre frauduleuse. Mais attention, certaines offres frauduleuses sont maintenant plus discrètes, avec un loyer dans la norme et des photos pas forcément tape-à-l’œil. Dans tous les cas, il ne faut pas se bercer d’illusions un bailleur ne bradera jamais son bien par simple gentillesse ou pure philanthropie. Certains arnaqueurs vous expliqueront que ce prix bas vient du fait qu’ils souhaitent simplement que le logement soit occupé, car ils n’ont pas besoin d’argent. Si cet argument apparaît au cours de vos échanges, mettez-y fin tout de suite. Pensez-vous réellement que ce bien peut être proposé à un loyer inférieur au marché ? photo d’illustration Ne jamais envoyer d’argent avant de signer le bail C’est la règle élémentaire, qui pourtant est encore transgressée par des locataires un peu trop pressés de trouver un bien disponible. Si cette méthode – illégale, soit dit en passant – est parfois utilisée par des bailleurs tout à fait réels pour permettre à un candidat de réserver un logement avant de signer le bail, c’est également le principal mode opératoire des arnaqueurs pour soutirer de l’argent à des candidats avant de disparaître. La plupart du temps, l’argument est le même l’arnaqueur qui se fait passer pour un propriétaire prétend qu’il vit loin du logement et qu’il ne voudrait pas se déplacer pour rien. Il peut même ajouter qu’à plusieurs reprises auparavant, des candidats locataires lui ont fait faux bond au dernier moment et qu’il souhaite éviter ça. Pour le rassurer » sur le fait que vous êtes un candidat sérieux, il vous demande de procéder à un envoi d’argent équivalent à la caution, au premier loyer, ou une somme arbitraire…. Pour cet envoi, il peut vous demander de recourir à divers moyens de paiement mais qui en général sont assez inhabituels mandat cash, Western Union, Moneygram, ticket Neosurf, coupons Transcash, carte Toneo First, Mandat Ria, etc. Ces moyens ont tous un point commun le destinataire peut recevoir votre argent en cash, ce qui le rend intraçable. En bref n’envoyez jamais d’argent de quelque manière que ce soit avant d’avoir rencontré le bailleur et signé le bail. A noter il arrive que certaines personnes mal intentionnées se fassent passer pour le propriétaire lors d’une visite alors qu’elles sont simplement locataires notamment dans un logement type Airbnb », et fassent signer au candidat un faux contrat. Une fois le dépôt de garantie et le premier loyer versés, elles disparaissent dans la nature. Par conséquent, nous vous conseillons même de ne verser aucune somme d’argent avant la remise effective des clés. Tout pour donner confiance Il faut être d’autant plus vigilant que les arnaqueurs redoublent d’inventivité pour mettre leurs victimes en confiance. En plus d’une orthographe et d’une syntaxe parfaites, certains peuvent même vous montrer une pièce d’identité bien sûr fausse pour tenter de vous prouver leur bonne foi. De plus, lorsque viennent les instructions pour procéder à l’envoi d’argent, ils peuvent abuser du fait qu’il s’agit de méthodes peu connues pour affirmer qu’il ne faut pas s’inquiéter, et qu’il ne s’agit pas d’un vrai paiement. Détrompez-vous c’en est un. Attention aux pièces justificatives Certains arnaqueurs peuvent aussi profiter de l’occasion pour récolter des pièces justificatives copies de pièces d’identité, justificatif de domicile, avis d’imposition… et s’en servir plus tard pour procéder à des usurpations d’identité. Nous déconseillons donc vivement d’envoyer vos justificatifs à distance par mail ou par courrier à des inconnus, sauf en passant par une plateforme tierce telle que dont LocService est partenaire. Ce tiers de confiance ajoutera un filigrane sur vos copies de justificatifs avant que vous ne les envoyiez aux bailleurs, afin d’empêcher toute utilisation frauduleuse. Que faire si cela vous arrive ? Si malgré tout vous vous rendez compte que vous avez été abusé, il faut aller déposer une plainte au commissariat de police ou de gendarmerie, si possible en apportant tous les échanges et en expliquant par quel biais cette personne est entrée en contact avec vous. Sur LocService, grâce à notre expérience de plus de 15 ans, nous avons mis en place des procédures de contrôles très strictes permettant de minimiser ce risque afin de protéger nos utilisateurs. Pour créer une demande de location sur LocService et bénéficier gratuitement de cliquez ici. Loading...

Objet: Refus d'un CDI à l'issue d'un CDD Madame, Monsieur, Suite à votre courrier en date du _____ (date), je vous informe que je ne souhaite pas donner suite à votre proposition de contrat à durée indéterminée à l'issue de mon contrat à durée déterminé arrivant à son terme le _____ (date de fin du CDD).OU. suite à notre entretien nous ayant réunis le _____ (date), je

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide "je ne donnerai pas suite à l'" exemples et traductions en contexte Donnez-moi son numéro et je donnerais suite. Deme su teléfono, y la llamaré. Je donnerai suite, par conviction et devoir, à votre requête. Con el sentimiento de convicción y de cumplir con mi obligación, accederé a su solicitud. Je donnerai suite à cette question dans la perspective de vos remarques. Investigaré este asunto a la luz de sus comentarios. Je donnerai suite à votre suggestion et enverrai cette requête. Actuaré conforme a su sugerencia y enviaré esta petición. J'examine attentivement ce rapport et j'y donnerai suite. Estoy examinando atentamente el informe y adoptaré las medidas de seguimiento necesarias. Je donnerais n'importe quoi pour la revoir tout de suite. Daría cualquier cosa por encontrarla ahora. Voir plus d'exemples de traduction Français-Espagnol en contexte pour “je ne donnerai pas suite à l'”

qEmc2M.

bmg7t70sbr.pages.dev/68

bmg7t70sbr.pages.dev/128

bmg7t70sbr.pages.dev/509

bmg7t70sbr.pages.dev/83

bmg7t70sbr.pages.dev/308

bmg7t70sbr.pages.dev/434

bmg7t70sbr.pages.dev/335

bmg7t70sbr.pages.dev/65

je ne donnerai pas suite à votre proposition